Contoh Naskah Lagu La Chanson

Selamat siang, Generasi Inovatif!
Wah, sudah H-20 nih!!! Sudahkah kamu mendaftarkan diri dan sekolahmu di kompetisi bahasa dan seni antar pelajar SMA se-Lampung yang paling keren, Semarak Bahasa dan Seni 2017? Wah, kalau belum ayo segera daftarkan diri dan sekolahmu ya!!!

Nah, untuk kamu yang mendaftarkan diri ke cabang lomba La Chanson, berikut contoh beberapa lagu yang bisa kamu bawakan saat kompetisi nanti.  Naskah-naskah ini juga bisa kamu jadikan sumber referensimu. Semangat Generasi Inovatif!!!!

Celle Qui m'a Tout Appris by Celine Dion

Je me demande à quoi elle pense

Quand elle s’enferme dans ses silences

Si dans mes yeux elle voit ses yeux

Si son passé est plus heureux

Se souvient-elle des jours fragiles

De tous ces voyages immobiles

Combien de rêves, combien de doutes

Et combien de pièges sur sa route

Et même si je me perds la nuit

Les rôles sont inversés aujourd’hui

C’est le jeu de la vie

Je veille sur celle qui m’a tout appris

Et même si je me perds là-bas

Sous un soleil bien trop grand pour moi

C’est le jeu de ma vie

Je veille sur celle qui m’a tout appris

Je la regarde marcher de dos

Le rose de l’été sur sa peau

Je sais qu’elle suit dans la lumière

Le chemin tracé par mon père

Elle me croit loin, je suis si près

Le passé me hante, les regrets

Un avion, un hôtel, un adieu sur un quai

Souvent je pense à elle pour me trouver

Et même si je me perds la nuit

Les rôles sont inversés aujourd’hui

C’est le jeu de la vie

Je veille sur celle qui m’a tout appris

Et même si je me perds là-bas

Sous un soleil bien trop grand pour moi

C’est le jeu de ma vie

Je veille sur celle qui m’a tout appris

Lancée vers l’océan dans le reflet du monde

Emportée par le vent, c’est mon enfance qui tombe

Et même si je me perds la nuit

Les rôles sont inversés aujourd’hui

C’est le jeu de la vie

Je veille sur celle qui m’a tout appris

Et même si je me perds là-bas

Sous un soleil bien trop grand pour moi

C’est le jeu de ma vie

Je veille sur celle qui m’a tout appris

C’est le jeu de ma vie,

C’est le jeu de ma vie

Je veille sur celle qui m’a tout appris

Cherche encore by Celine Dion

Y'a tant de murs qui te retiennent

Trop d'inaccessibles échelles

Dans tes rêves et dans tes mots

Tu as choisi l'envers à la peine

Ailleurs où d'autres arcs-en-ciel

Tracent des mondes plus beaux

Cherche encore

Tant que brûlera ta flamme

Le paradis qui dort

Dans les secrets de ton âme

Cherche encore

Suis ta lumière et tes lois

Si tu peux cherche encore plus fort

Et si jamais tu te perds

Je serai là, je serai là

Je veux rester dans ton histoire

Une petite porte ouverte

Dans le couloir où tu fuis

Derrière les barreaux de ta mémoire

Même où la raison déserte

Je t'entendrai sans un cri

Va plus loin cherche encore

Tant que brûlera ta flamme

Le paradis qui dort

Dans les secrets de ton âme

Cherche encore

Suis ta lumière et ta foi

Si tu peux cherche encore plus fort

Et si jamais tu te perds

Je serai là

Et le temps les gens continuent d'avancer

Si tu tombes avant je saurai te porter

Et les vents, les ans, continuent de tourner

Si l'oubli t'attend, moi aussi je l'attendrai

Et le temps les gens continuent d'avancer

Si tu tombes avant je saurai te porter

Et les vents, les ans, continuent de tourner

Si l'oubli t'attend, moi aussi je l'attendrai...

On s'est aimé à cause by Celine Dion

On s'est aimé à cause

À cause de l'été           

Qui peignait tout en rose l'amour et la cité

À cause des grands rêves

Que nous avions bâtis

Autour d'Adam et d'Ève

Et de leurs paradis

À cause de l'ambiance

Du lieu et du moment

Et des lambeaux d'enfance

Collés à nos vingt ans

On s'est aimé à cause... à cause... à cause...à cause

Mais maintenant vois-tu, on ne peut ignorer

Qu'il nous faut voir un peu, différemment les choses

On s'est aimé à cause

Il faut s'aimer malgré

Malgré malgré la pluie

Tombant sur nos étés

Malgré le ciel de suie

Et les jours sans clarté

Malgré tous les grands rêves

Dont on est revenu

Comme Adam et comme Eve du paradis perdu

Malgré les clairvoyances, de nos cœurs indulgents

Malgré l'accoutumance tissée au fil des ans

On s'est aimé à cause... à cause... à cause...à cause

Mais maintenant vois-tu, on ne peut ignorer

Qu'il nous faut voir un peu, différemment les choses

On s'est aimé à cause

À cause de l'ambiance

Du lieu et du moment

Et des lambeaux d'enfance

Collés à nos vingt ans

On s'est aimé à cause... à cause... à cause...à cause

Mais maintenant vois-tu, on ne peut ignorer

Qu'il nous faut voir un peu, différemment les choses

On s'est aimé à cause

Il faut s'aimer malgré, malgré beaucoup de choses

Mais maintenant, vois-tu, on ne peut ignorer

Que l'amour se transforme et son apothéose...

C'est quand on est la cause... à cause des « malgré »!

Let it Go French Version

L'hiver s'installe doucement dans la nuit
La neige est reine à son tour
Un royaume de solitude
Ma place est là, pour toujours

Le vent qui hurle en moi ne pense plus à demain
Il est bien trop fort
J'ai lutté en vain

Cache tes pouvoirs, n'en parle pas
Fais attention, le secret survivra
Pas d'états d'âme, pas de tourments
De sentiments

Libérée, délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, délivrée
C'est décidé, je m'en vais

J'ai laissé mon enfance en été
Perdue dans l'hiver
Le froid est pour moi le prix de la liberté

Quand on prend de la hauteur
Tout semble insignifiant
La tristesse, l'angoisse et la peur
M'ont quittée depuis longtemps

Je veux voir ce que je peux faire
De cette magie pleine de mystère
Le bien, le mal, je dis tant pis
Tant pis!

Libérée, délivrée
Les étoiles me tendent les bras
Libérée, délivrée
Non, je ne pleure pas

Me voilà, oui, je suis là
Perdue dans l'hiver

Mon pouvoir vient du ciel et envahit l'espace
Mon âme s'exprime en dessinant et sculptant dans la glace
Et mes pensées sont des fleurs de cristal gelées

Je ne reviendrai pas
Le passé est passé!

Libérée, délivrée
Désormais plus rien ne m'arrête
Libérée, délivrée
Plus de princesse parfaite

Je suis là, comme je l'ai rêvé
Perdue dans l'hiver
Le froid est pour moi le prix de la liberté

Contoh naskah-naskah lagu ini bisa diunduh di link di bawah ini:
Naskah Musikalisasi Puisi, La Chansons dan La Poesie 

Jangan lupa daftarkan diri dan sekolahmu yaa! Jadilah Generasi Inovatif masa kini! 

#ReadyForSBS2017
#SBSWillBegin
#JunjungTinggiBudayaIndonesia
#SolidaritasTanpaBatas
#GenerasiInovatif
#Pendidikan
#MediaInformasi